Participez
Le RLISS sollicitera les groupes de fournisseurs pour leur demander des conseils concernant la stratégie générale et les problèmes de rendement, la meilleure façon de mettre en oeuvre les plans d’action du Plan d’intégration des services de santé et les problèmes qui nuisent aux opérations régulières. Ces groupes seront appelés à jouer un rôle essentiel pour faire en sorte que les fournisseurs de services de santé chargés d’assurer les services fournis dans le RLISS du Centre-Toronto soient des partenaires clés du RLISS pour réaliser les mesures prévues dans le Plan d’intégration des services de santé 2010-2013.
Les groupes familiaux et les groupes de consommateurs assument un rôle tout aussi crucial. Ces groupes permettent au RLISS d’avoir une meilleure idée des besoins des populations clibles (p. ex., les Autochtones et les francophones) et des personnes directement concernées par les travaux relatifs au Plan d’intégration des services de santé 2010-2013 (c.-à-d., les consommateurs et les familles de personnes souffrant de maladies mentales ou de dépendances).